Искусственный интеллект может усложнить жизнь фрилансерам. В Украине уже уменьшается спрос на переводчиков и райтеров на фрилансе. Как использование ИИ влияет на индустрию?
Купуйте річну передплату на шість журналів Forbes Ukraine за ціною трьох номерів. Якщо ви цінуєте якість, глибину та силу реального досвіду, ця передплата саме для вас. У період Black Friday діє знижка -30%: 1259 грн замість 1799 грн.
Спрос на услуги фрилансеров в категории «переводы» упал на 39%, в «работе с текстами» – на 6%, свидетельствует исследование украинской биржи Freelancehunt более чем на 171 000 фрилансеров, охватывающее период с 1 июня 2023 года по 30 апреля 2024-го (предоставлено Forbes прессслужбой биржи). В частности, это связано с использованием искусственного интеллекта в этих направлениях, говорится в исследовании.
В 2023 году производитель систем безопасности Ajax Systems отказался от услуг 22 переводчиков, редакторов и 10 актеров дубляжа во время организации ежегодной презентации новых продуктов. что дало экономию в более чем $100 000 в год. Корпорация Google делегировала перевод ИИ-платформе Unbabel, Apple – Systran.
Вы нашли ошибку или неточность?
Оставьте отзыв для редакции. Мы учтем ваши замечания как можно скорее.
