Впервые в истории украинская картина получила «Оскар». «20 дней в Мариуполе» Мстислава Чернова завоевал награду американских киноакадемиков в номинации «Лучший документальный фильм». Как создавалась лента, кто ее авторы и где ее можно посмотреть.
Amazon інвестує мільярди доларів у ШІ, роботів та машинне навчання. Якими принципами й правилами керується компанія?
Дізнайтеся вже 22 листопада на Forbes Tech 2024. Купуйте квиток за посиланням!
«Вероятно, я буду первым режиссером на этой сцене, который скажет: «Я не хотел снимать этот фильм», – сказал Мстислав Чернов, держа в руке золотую статуэтку «Оскара». Его «20 дней в Мариуполе» стал свидетельством военных преступлений российских войск в Мариуполе.
Фильм Чернова называют хроникой ада. Военные корреспонденты Чернов, Евгений Малолетка и Василиса Степаненко из Associated Press приехали в Мариуполь 24 февраля в 3:30. Через час началась большая война. Журналисты были единственными представителями международных СМИ, документировавшими бои в Мариуполе. Команда снимала, как от российских обстрелов в больницах умирали дети и взрослые, а выжившие искали укрытия и покидали места, где раньше стояли их дома.
В феврале «20 дней в Мариуполе» победил в номинации «Лучший документальный фильм» премии BAFTA, в январе 2023-го получил приз зрительских симпатий на главном фестивале независимого кино в мире Sundance, где состоялась премьера ленты.
«Этот фильм существует не просто как доказательство того, что случилось с Мариуполем, – рассказывал Чернов в блиц-интервью Forbes. – А как символ того, что РФ сделала и продолжает делать с другими городами Украины, сбрасывая на них управляемые авиационные бомбы, выпуская по ним ракеты».
Где посмотреть «20 дней в Мариуполе»? 14 марта фильм выйдет в Украине в повторный прокат, рассказала Forbes пресс-служба дистрибьюторской компании «Артхаус Трафик». В марте оскароносный фильм выйдет на нескольких стримингах в Украине: «Киевстар ТВ», sweet.tv, Megogo, Takflix и Volia TV. Ранее кинодистрибьютор анонсировал выход фильма на телевидении.
Вот пять фактов, которые важно знать о «20 днях в Мариуполе».
Кто такие Мстислав Чернов, Евгений Малолетка и Василиса Степаненко?
Нажмите «Читать больше»
Мстислав Чернов – режиссер, сценарист, продюсер, оператор.
Чернов присоединился к команде Associated Press в 2014 году. Освещал военные конфликты, социальные проблемы и экологические кризисы в Европе, Азии и на Ближнем Востоке.
Чернов получил ряд престижных наград, в том числе две – от Королевского телевизионного общества (Royal Television Society) за освещение катастрофы рейса MH17, а также премию Георгия Гонгадзе, награды ICFJ Knight и премию DW Freedom of Speech – за документирование осады Мариуполя как один из трех международных журналистов в городе.
Вместе со Степаненко и Малолеткой стал лауреатом Пулитцеровской премии.
Он был номинирован на Livingston Awards за работу о гражданских беспорядках в Беларуси в 2021 году и Rory Peck Awards за освещение битвы за Мосул.
Василиса Степаненко – продюсер.
В 2023 году с командой AP она стала лауреаткой трех премий: Пулитцеровской, Royal Television Society и Livingston Awards за серию видеоматериалов «Год войны». Работает с вопросами прав человека и социальной справедливости, особенно связанными с войной в Украине. Работу в Мариуполе посвятила людям, потерявшим жизнь, семьи и дома на войне.
До вторжения Степаненко проработала в AP всего месяц – пришла в агентство с харьковского телеканала Simon. В команду ее пригласил Чернов. Степаненко считает его ментором: он научил ее быть военной корреспонденткой, правильно вести себя во время обстрела и монтировать видео.
Евгений Малолетка – фотожурналист.
Начал карьеру в 2009 году в качестве штатного фотографа для украинских информационных агентств. Освещал Революцию достоинства, аннексию Крыма и начало войны на востоке Украины для ряда международных СМИ. Его работы публиковали TIME, New York Times, Washington Post, CNN и BBC.
Команда фильма провезла материалы через 15 российских блокпостов
«Мы старались выдавать фото и видео из Мариуполя каждый день», – говорил Евгений Малолетка в мае 2023 года. Примерно 30 часов снятых Черновым видео превратились в 94 минуты его дебютного документального фильма «20 дней в Мариуполе».
Отснятые кадры чудом уцелели – их провезли через 15 российских блокпостов, писал Чернов для Associated Press. На всех были солдаты с тяжелым вооружением. Охранники блокпоста №15 разговаривали по-русски с грубым кавказским акцентом, вспоминал он. Те военные приказали всей колонне разбить фары, чтобы скрыть припаркованные на обочине оружие и технику.
«Когда мы подъехали к 16-му блокпосту, услышали голоса, украинские голоса, – пишет Чернов. – Я ощутил невероятное облегчение. [Женщина], сидевшая впереди, расплакалась».
В Украине «20 дней в Мариуполе» стал самым кассовым документальным фильмом за четыре дня
В Украине ленте хватило четырех дней, чтобы собрать более 531 000 грн и стать самым кассовым документальным фильмом в национальном прокате. Картина Чернова обогнала документальный фильм «ЮКИ» Владимира Мулы, общий бокс-офис которого составляет более 500 000 грн. Почти за год на большом экране «ЮКИ» посмотрело около 5000 человек, пишет AIN.
В январе 2024-го бокс-офис «20 дней в Мариуполе» составил более 2 млн грн, а в кинотеатрах фильм посмотрели более 16 000 зрителей, говорил программный директор «Артхаус Трафик» Илья Дядик. Когда ленту номинировали на «Оскар», ее вернули в прокат. Сейчас сборы фильма составляют 2,2 млн грн.
Цель – нарушить молчание
В тексте для Associated Press Чернов описывает, как в Мариуполе пропадали электричество, вода, пища и, наконец, мобильная связь. По мнению Чернова, отсутствие информации в блокаде достигает двух целей – хаоса и безнаказанности. Первой – потому что люди не знают, что происходит, и паникуют. Второй – потому что без информации из города российские войска могли делать все что угодно, считает Чернов.
«Вот почему мы так рисковали, чтобы отправить миру то, что мы видели. И именно это разозлило Россию настолько, чтобы охотиться за нами, – пишет Чернов. – Никогда не чувствовал, что нарушить молчание – так важно».
Почти год Чернов показывает ленту всему миру
«У нас нет большого ресурса или государственной поддержки, но есть мотивация и желание рассказать миру о том, что Россия сделала с Мариуполем и его жителями», – рассказывал Чернов в блиц-интервью Forbes. Почти год он путешествует по миру и показывает фильм политикам, экспертам, журналистам и зрителям на фестивалях и специальных показах.
«Сплю по четыре часа, – говорит Чернов. – Отвечаю на провокационные вопросы, получаю угрозы в соцсетях, привлекаю международных продюсеров, желающих снимать документальное кино об Украине».
Мстислав Чернов и Киллиан Мерфи («Оппенгеймер») на церемонии «Оскар-2024».
«Оскар» не имеет денежного приза, но все равно конвертируется в заработок
Участие фильма в любой кинопремии дает финансовые бонусы, рассказывала исполнительный директор Украинской киноакадемии Анна Мачух. Часто такие ленты выходят в повторный прокат и добирают в среднем 30% бокс-офиса, говорила она. Но оскаровская кампания финансово затратна: номинации предшествуют показы для членов киноакадемии, публикации в ведущих мировых СМИ, промотуры. Поэтому эти материальные бонусы чаще всего компенсируют затраты.
Когда «20 дней в Мариуполе» номинировали на «Оскар», программный директор «Артхаус Трафик» Илья Дядик говорил, что это поможет распространить фильм за границей. В 2024 году американская киноакадемия разрешила использовать информацию о попадании в шорт-лист «Оскара» в промо. Это важно, чтобы британская кинопрокатная компания Dogwoof, владеющая мировыми правами на фильм, могла продать его за большие деньги на большую территорию, добавляет Дядик.
«Вероятно, я буду первым режиссером на этой сцене, который скажет: «Я не хотел снимать этот фильм», – сказал Мстислав Чернов, держа в руке золотую статуэтку «Оскара». Фото: Getty Images Фото Getty Images
«На доходах съемочной группы и режиссера фильма это не отразится, – говорит одна из коммуникационных менеджеров фильма Татьяна Ландесман. – Они работали как журналисты Associated Press и не имеют других финансовых поощрений за работу над фильмом, привязанных к любым его наградам».
За границей фильм Чернова можно посмотреть на Apple TV и Amazon Prime. Он доступен на Google Play, Microsoft Movies & TV и других цифровых платформах.
Вы нашли ошибку или неточность?
Оставьте отзыв для редакции. Мы учтем ваши замечания как можно скорее.
