Категорія: Новини
Дата: 07 березня 2023 19:22

«Оскар» в дитячій літературі. «Видавництво Старого Лева» отримало головну нагороду Болонського ярмарку дитячої книги

Юлія Карманська

Forbes

«Видавництво Старого Лева» отримало головну нагороду Болонського ярмарку дитячої книги в категорії «Європа». Україна та українське видавництво вперше стали призерами цієї премії

Ключові факти:

Головну нагороду Болонського ярмарку вручають найкращим видавцям дитячої літератури у кожному з шести географічних регіонів: Африці, Центральній та Південній Америці, Північній Америці, Азії, Океанії та Європі. Загалом у події взяли участь близько 1400 видавництв. «Це як «Оскар», але у світі книжок для дітей», – пояснюють у «ВСЛ».
Номінувати видавця на премію може кожен учасник Болонського ярмарку. Далі для кожного регіону формують шорт-лист. Переможців обирають шляхом голосування учасників ярмарку.
Премія не передбачає грошової винагороди, її компенсує репутаційне визнання. Нагородою відзначають не лише видавництво, а й книговидання країни в цілому, українських авторів та ілюстраторів. «Адже на базі їхньої творчості ми будуємо книжковий продукт», – каже комунікаційниця «ВСЛ» Оксана Зьобро.
Нагорода сприятиме активнішому продажу прав на книги за кордон. «Видавці, які не знали про наше існування, зацікавляться нашою продукцією, – припускає Зьобро. – Збільшаться шанси на зростання географії продажу прав. Йдеться не лише про цей рік, а й про довгострокову перспективу».

Контекст

Болонський дитячий книжковий ярмарок – провідна галузева подія, яка відбувається уже 60 років поспіль. Це поєднання книжкової виставки та міжнародного бізнес-форуму з питань захисту прав для всіх типів контенту для дітей.

«Премія Болонського ярмарку репрезентує ставлення колег до видавництва, репутацію видавця і креативність його продукції, – каже Зьобро. – Вона показує, наскільки видавець є потужним гравцем на ринку міжнародних прав. Адже щоб тебе номінували, тебе мають знати і вважати найкращим у певному регіоні».

Матеріали по темі