Британская телерадиокомпания BBC подала в суд ходатайство об отклонении иска президента США Дональда Трампа на $10 млрд, связанного с некорректным монтажом его речи перед штурмом Капитолия 6 января 2021 года. В компании заявили, что судебный процесс угрожает свободе слова и подрыву независимой журналистики, информирует Bloomberg.
Заощаджуйте, отримуючи 6 журналів за ціною 4
Купуйте річну передплату на шість журналів Forbes Ukraine за 1 799 грн замість 2 400 грн. Читайте головні історії українського бізнесу, ексклюзивні рейтинги та глибоку аналітику в кожному номері.
Детали
- В своем ходатайстве BBC отметила, что документальный фильм не транслировался в США, поэтому федеральный суд во Флориде не является надлежащим местом для рассмотрения дела.
- Телерадиокомпания отметила, что репутация Трампа не пострадала, а его повторное избрание и победа во Флориде свидетельствуют о том, что документальный фильм не повлиял на его политический рейтинг.
- В BBC также отметили, что Трамп является одной из самых влиятельных публичных фигур в мире, деятельность которой освещается ежедневно, и что иск создает «охлаждающий эффект» для журналистики.
Контекст
Ранее BBC извинилась перед президентом США за то, что в программе Panorama неправильно были смонтированы фрагменты его речи от 6 января 2021 года. Из-за монтажа могло показаться, будто Трамп прямо призывал к насилию. Корпорация заявила, что это произошло непреднамеренно и больше не покажет этот эпизод. Президент Трамп требовал сначала от BBC компенсацию в $1 млрд. Позже он подал иск на $10 млрд.
Американский суд уже отказал BBC в просьбе приостановить процесс сбора доказательств по делу.
На фоне скандала гендиректор BBC Тим Дэви и глава BBC News Дебора Тернесс подали в отставку после нескольких дней критики из-за документального фильма о Дональде Трампе, в котором были обнаружены манипуляции с видео его речи. Синхронная отставка двух ключевых руководителей шокировала сотрудников и обострила кризис в государственной телерадиокорпорации.
Это уже пятый иск Трампа против крупных американских медиа с марта 2024 года. Ранее ABC News и CBS News согласились на урегулирование и выплатили ему $16 млн.
В июле он судился с Wall Street Journal на $10 млрд из-за статьи о якобы непристойной открытке, которую он отправил Джеффри Эпштейну.
Ранее Трамп уже пытался судиться с NYT в 2020-м и 2021-м – один иск касался колонок о связях его кампании с Кремлем, другой – расследования его финансов. Оба были отклонены судами.
В сентябре 2025 года Трамп подал иск о клевете против газеты The New York Times, требуя $15 млрд компенсации.
