Світовий дистрибутор Universal Pictures Content Group придбав повний пакет прав на показ повнометражного анімаційного фільму «Мавка. Лісова пісня» виробництва студії Animagrad (Film.ua Group) у Франції та на франкомовних територіях. Раніше мультфільм було продано на понад 20 територій, йдеться у повідомленні пресслужби Film.ua.
Forbes Ukraine випустив новий номер журналу. Придбати його з безкоштовною доставкою можна за цим посиланням. У журналі: перший список найкращих роботодавців для ветеранів, список перспективних молодих українців «30 до 30», 40 компаній, які вийшли на іноземні ринки під час війни, історії Марії Берлінської, Всеволода Кожемяки та загалом майже два десятки текстів.
Ключові факти
- Для майбутнього кінотеатрального релізу мультфільм, включно із саундтреком, буде дубльовано французькою.
- «Радіємо новому партнерству з лідером світового дистрибуційного ринку Universal Pictures Content Group, завдяки якому «Мавка» заговорить ще й французькою», – наголосив СЕО Film.ua Distribution Євген Драчов.
- В компанії зазначили, що раніше мультфільм було продано на понад 20 територій: Італія, Іспанія, Швейцарія, Португалія, Польща, Румунія, Хорватія, Естонія, Латвія, Литва, Албанія, Боснія і Герцеговина, Македонія, Сербія, Словенія, Чехія, Болгарія, Угорщина, Норвегія, Данія, Ісландія, Швеція, Фінляндія, Греція, Монголія, а також країни Близького Сходу та Північної Африки.
- «Наша команда продовжує працювати над тим, аби список держав, у яких відбудеться кінотеатральний реліз «Мавки», розширювався», – додав Драчов.
- Попри війну робота над фільмом триває. Вихід «Мавки» в український кінопрокат очікується в четвертому кварталі 2022 року.
Контекст
Мультфільм створений за мотивами «Лісової пісні» української письменниці Лесі Українки. Проєкт адаптований під жанр сімейної анімації. Крім того, в основі стрічки — образи зі слов’янських міфів і легенд. В Film.ua зазначають, що проєкт «Мавка. Лісова пісня» популяризує самобутню українську культуру, цінності, традиції та має екологічну складову у партнерстві з WWF-Україна.
Анімаційних героїв мультфільму озвучували українські зірки Артем Пивоваров, Олена Кравець, Юлія Саніна та DZIDZIO.
В липні 2021 року повідомлялось, що загальний бюджет мультфільму оцінювався у майже 190 млн грн. Частка державної участі у виробництві мультфільму складе 49,5 млн грн.
Мультфільм називають одним із найбільш очікуваних в Україні.
Ви знайшли помилку чи неточність?
Залиште відгук для редакції. Ми врахуємо ваші зауваження якнайшвидше.
