Бродвейський мюзикл «Чародійка» з 2003 року заробив понад $5 млрд для студії Universal. Кіноадаптація вистави зі співачкою Аріаною Ґранде у головній ролі виходить у прокат 21 листопада. Фільму прогнозують рекордний для жанру бокс-офіс. Як виглядає п’ятірка найкасовіших екранізацій мюзиклів усіх часів?
Купуйте річну передплату на шість журналів Forbes Ukraine за ціною чотирьох номерів. Якщо ви цінуєте якість, глибину та силу реального досвіду, ця передплата саме для вас.
Жодній із кіноадаптацій мюзиклів ще не вдавалося зібрати $1 млрд у світовому прокаті, проте у фільма «Чародійка» є всі шанси встановити рекорд, пише The Wall Street Journal.
Фентезійна мелодрама переосмислює сюжет «Чарівника країни Оз» Френка Баума. У центрі історії – зла відьма Ельфаба, яку в «Чародійці» перетворили на позитивного персонажа. Мюзикл розповідає про її життя до подій роману Баума.
Роль Ельфаби в «Чародійці» виконує лауреатка премії «Еммі» Синтія Еріво. Її університетську подругу Глінду зіграла співачка і володарка мультиплатинової премії «Ґреммі» Аріана Ґранде.
Мюзикл «Чародійка» зі співачкою Аріаною Ґранде в головній ролі виходить у прокат 21 листопада. Фільму прогнозують рекордний для жанру бокс-офіс. Трейлер фільму. Джерело: B&H Distribution Company
«Чародійка» є екранізацією однойменного бродвейського мюзиклу. Кіноадаптація вистави складатиметься з двох частин, її бюджет – $320 млн, за даними WSJ. Другий фільм вийде в листопаді 2025 року.
Мюзикл про Ельфабу став світовим хітом – з 2003 року шоу принесло авторам понад $5 млрд доходу, зазначає видання. Головний інвестор мюзиклу компанія Universal вклала у виставу близько $14 млн і окупила інвестиції трохи більш як за рік після прем’єри. З того часу мюзикл подивилися 65 млн людей.
«Чародійка» – масштабний ліцензійний бренд. Колаборації з фільмом запустили компанії від Lexus та Amazon до Gap і Starbucks. За оцінками Universal, промокампанія фільму охопить приблизно 2 млрд споживачів, а касові збори у США за перший вікенд можуть сягнути $90 млн. Якщо прогноз справдиться, «Чародійка» випередить «Дюна. Частина друга», що зібрала $82,5 млн.
Скільки заробили п’ять найкасовіших екранізацій мюзиклів усіх часів?
Найкасовіша кіноадаптація мюзиклу, комедія «Мамма Міа!» 2008 року, заробила понад $600 млн у світовому прокаті. Фото інфографіка Анастасія Решетнік
1. «Мамма Міа!»
Режисерка: Філліда Ллойд
Рік: 2008
Бюджет: $52 млн
Бокс-офіс: $611,5 млн
Фільм «Мамма Міа!» побудований на піснях культового шведського гурту ABBA, який отримав світову популярність у 1970-х. Прем’єра однойменного мюзиклу відбулася в 1999 році – відтоді його подивилися понад 60 млн людей у 440 містах, йдеться на офіційному сайті. Шоу стало одним із десяти найтриваліших на Бродвеї.
Головні ролі в екранізації 2008 року виконали Меріл Стріп, Пірс Броснан, Колін Ферт і Аманда Сейфрід. В епізодичних ролях з’являються учасники гурту ABBA Бенні Андерссон і Бйорн Ульвеус.
Стрічка заробила в прокаті понад $600 млн і залишалася найкасовішим музичним фільмом усіх часів до виходу «Красуні і Чудовиська» від Disney в 2017-му.
Попри касовий успіх, «Мамма Міа!» отримав невисокі оцінки від критиків. На Rotten Tomatoes рейтинг фільму складає 55%, оцінка на IMDb – 6,5. Пірс Броснан за роботу в фільмі отримав «Золоту малину» як найгірший актор першого плану.
Головні ролі в мюзиклі «Мамма Міа!» виконали Меріл Стріп, Пірс Броснан, Колін Ферт і Аманда Сейфрід. Трейлер фільму. Джерело: Rotten Tomatoes
2. «Знедолені»
Режисер: Том Гупер
Рік: 2012
Бюджет: $61 млн
Бокс-офіс: $442,8 млн
Мюзикл «Знедолені» і його кіноверсія засновані на однойменному романі Віктора Гюго. Історія розгортається у Франції ХІХ сторіччя й розповідає про колишнього каторжника Вальжана (Гʼю Джекман), який потрапив за ґрати, намагаючись врятувати родину від голодної смерті.
З 1980 року мюзикл подивилися понад 130 млн людей у 53 країнах, йдеться на його офіційному сайті. Кіноверсія «Знедолених» вийшла в 2012 році й отримала три «Оскари» і три «Золоті глобуси», зокрема як найкращий мюзикл. У світовому прокаті стрічка зібрала понад $440 млн проти бюджету в $61 млн.
«Це сентиментальна історія про знедолених людей, благодійників, лиходіїв і соціальну несправедливість», – йдеться в рецензії The Guardian. Критики хвалять стрічку за реалістичне відтворення епохи і живий спів, який записували прямо на знімальному майданчику.
Кіноверсія «Знедолених» вийшла в 2012 році й отримала три «Оскари» і три «Золоті глобуси», зокрема як найкращий мюзикл. Трейлер фільму. Джерело: B&H Distribution Company
3. «Бріолін»
Режисер: Рендал Клейзер
Рік: 1978
Бюджет: $6 млн
Бокс-офіс: $396,3 млн
Романтична комедія «Бріолін» зробила кінозіркою Джона Траволту та стала класикою світового кінематографу.
Прем’єра мюзиклу відбулася в Чикаго в 1971 році, а вже за рік шоу перенесли на Бродвей і нагородили сімома преміями «Тоні», зокрема за найкращу хореографію і дизайн костюмів. Кіноверсія вистави від Paramount Pictures стала найкасовішим музичним фільмом ХХ століття, зібравши понад $390 млн у світовому прокаті.
У фільмі показані США до енергетичних криз і війни у Вʼєтнамі, коли в країні панувала атмосфера оптимізму і благополуччя. «Це не просто ностальгічний погляд на безтурботне десятиліття, а енергійна музична данина епосі рок-н-ролу», – йдеться в описі стрічки на Apple TV.
Романтична комедія «Бріолін» зробила кінозіркою Джона Траволту та стала класикою світового кінематографу. Трейлер фільму. Джерело: Paramount Movies
4. «Чикаго»
Режисер: Роб Маршалл
Рік: 2002
Бюджет: $45 млн
Бокс-офіс: $306,8 млн
«Чикаго» є найтривалішим американським мюзиклом в історії Бродвею. Екранізація вистави вийшла в 2002 році. Головні ролі у фільмі виконали Рене Зеллвегер, Кетрін Зета-Джонс і Річард Гір.
«Чикаго» Роба Маршалла розповідає про домогосподарку Роксі Гарт, яка мріє виступати на сцені. Заради цього жінка заводить роман із другом власника кабаре, який виявляється шахраєм. У пориві гніву Роксі вбиває коханця та потрапляє до жіночої вʼязниці, де за збігом обставин опиняється і примадонна Велма Келлі. Щоб вибратися з ув’язнення, жінки вирішують перетворити судовий процес на шоу для ЗМІ.
У героїнь стрічки є реальні прототипи, пише Britannica. Історії двох мешканок Чикаго, яких у 1924 році спочатку звинуватили у вбивстві коханців, а потім виправдали, висвітлювала репортерка Chicago Tribune Морін Воткінс. Вона написала про жінок музичну п’єсу, яку почали показувати на Бродвеї в 1975 році.
Стрічка заробила понад $300 млн у світовому прокаті та отримала шість премій «Оскар», зокрема як найкращий фільм.
Стрічка «Чикаго» заробила понад $300 млн у світовому прокаті та отримала шість премій «Оскар», зокрема як найкращий фільм. Трейлер фільму. Джерело: Miramax
5. «У темному-темному лісі»
Режисер: Роб Маршалл
Рік: 2014
Бюджет: $50 млн
Бокс-офіс: $212,9 млн
Пригодницьке фентезі «У темному-темному лісі» розповідає альтернативні версії «Попелюшки», «Червоної Шапочки», «Рапунцеля», «Джека і бобового зерна», переплітаючи їх з оригінальною історією про бездітного пекаря та його дружину. Подружжя подорожує казковим лісом, щоб зняти з родини відьомське прокляття.
Фільм заснований на оригінальному мюзиклі 1986 року Джеймса Лапіна і Стівена Сондхейма. «Сценарій стрічки виходить за межі «довго і щасливо» на територію, де починається неприємний реальний світ», – йдеться в рецензії NYT.
Екранізував історію режисер фільму «Чикаго» і «Піратів Карибського моря: На дивних берегах» Роб Маршалл. У фільмі зіграли голлівудські зірки Меріл Стріп, Емілі Блант і Джонні Депп.
Фільм зібрав майже $213 млн у світовому прокаті та отримав переважно позитивні відгуки критиків. Стрічку хвалять за акторський склад, вдалі музичні номери і дотепність.
У фільмі «У темному-темному лісі» зіграли голлівудські зірки Меріл Стріп, Емілі Блант і Джонні Депп. Трейлер фільму. Джерело: B&H Distribution Company
Ви знайшли помилку чи неточність?
Залиште відгук для редакції. Ми врахуємо ваші зауваження якнайшвидше.
