На тлі торговельної напруги та глобальної конкуренції Німеччина переглядає відносини з Китаєм. Візит канцлера Німеччини Фрідріха Мерца до Пекіна може визначити, чи зможе Берлін одночасно відстояти економічні інтереси та зберегти політичну рівновагу між США та Китаєм? Головне з The Economist, Politico, Financial Times та The New York Times
Заощаджуйте, отримуючи 6 журналів за ціною 4
Купуйте річну передплату на шість журналів Forbes Ukraine за 1 799 грн замість 2 400 грн. Читайте головні історії українського бізнесу, ексклюзивні рейтинги та глибоку аналітику в кожному номері.
Цього тижня канцлер Німеччини Фрідріх Мерц здійснить перший візит до Китаю з моменту призначення в травні минулого року, пише NYT.
Ця поїздка стане серйозним випробуванням для зовнішньої політики Німеччини. Головна мета Мерца – знайти баланс у відносинах між Пекіном та Вашингтоном.
Ситуація ускладнюється торговельними конфліктами зі США, що обмежує простір для маневру та змушує Берлін шукати важелі впливу всередині Європейського Союзу, зазначає NYT.
Про що будуть говорити лідери Німеччини та Китаю та яке місце займає Україна під час зустрічі? Forbes Ukraine виділив головні теми для обговорення, проаналізувавши міжнародні медіа.
«Боремось із китайськими субсидіями». Непрості економічні відносини Німеччини та Китаю
Німецька економіка переживає так званий «китайський шок», пише Politico. Раніше Китай вважався «обітованною землею» для німецького бізнесу та рушієм індустріального зростання, але зараз він перетворився на чинник деіндустріалізації Німеччини.
Торговельні відносини, які раніше приносили Німеччині профіцит, різко погіршилися: торговельний дефіцит із Китаєм сягнув рекордних показників – від €87 млрд до €90 млрд за підсумками 2025 року, за даними FT.
Через конкуренцію з боку Китаю німецький промисловий сектор втрачає близько 10 000 робочих місць щомісяця, а загалом у 2025-му було скорочено понад 120 000 посад, пише Politico.
Німецькі промисловці звинувачують у цьому систематичне спотворення конкуренції Пекіном: масштабні державні субсидії для збиткових «компаній-зомбі», штучно занижений курс юаня, які дозволяють наповнювати європейський ринок дешевими товарами, зокрема електромобілями.
Розсилка Forbes AI: штучний інтелект очима тих, хто ризикує грошима
Крім того, експорт німецького обладнання до Китаю впав на 8,5%, тоді як імпорт китайського зріс на 12,5%, зазначає Асоціація машинобудівників Німеччини. «Наші компанії конкурують не лише з китайськими суперниками, а й з державним бюджетом Китаю», – підкреслюють у VDMA.
Попри ці загрози, Німеччина залишається критично залежною від китайського ринку та постачання рідкісноземельних металів, зазначає Politico. Підтвердженням цього є те, що Мерца супроводжує делегація з представників близько 30 великих компаній, зокрема Mercedes-Benz, Siemens та Volkswagen, керівники яких продовжують вважати Китай життєво важливим для своїх прибутків та впровадження інновацій, пише FT.
Експорт німецького обладнання до Китаю впав на 8,5%, тоді як імпорт китайського зріс на 12,5%. Фото Getty Images
Дипломатичне балансування на тлі політики Трампа
Для китайського лідера Сі Цзіньпіна візит німецького канцлера є стратегічною можливістю поглибити конфлікт між США та їхніми союзниками в Європі. Використовуючи хаотичну тарифну політику президента США Дональда Трампа та його відмову від гарантій безпеки для Європи, Пекін намагається позиціонувати себе як надійного представника вільної торгівлі та гаранта світової стабільності, зазначає NYT.
Мерц усвідомлює цей політичний контекст. Перед поїздкою він провів двогодинну підготовку з провідними експертами, щоб знайти правильний підхід до Сі, за даними Politico. Німецькі чиновники сподівалися уникнути відкритого конфлікту з Китаєм та досягти скромних торговельних угод, проте Мерц налаштований захищати економічні інтереси Німеччини, вимагаючи скасування експортних обмежень та створення чесних умов конкуренції, зазначає NYT.
Німеччина має важелі впливу на Китай, оскільки падіння внутрішнього попиту робить Пекін дедалі залежнішим від європейського ринку, зазначає Politico. Водночас і Німеччина залишається вразливою: минулорічні обмеження Китаю на експорт рідкісноземельних металів довели, що Пекін може зупинити німецькі виробництва за власним бажанням, пише The Economist.
Через кілька днів після повернення з Китаю Мерц планує вирушити до Вашингтона на зустріч із Трампом, що підкреслює його дипломатичне балансування, за даними NYT.
Для китайського лідера Сі Цзіньпіна візит німецького канцлера є стратегічною можливістю поглибити конфлікт між США та їхніми союзниками в Європі. Фото Getty Images
Геополітика, цінності та війна в Україні
Економічні питання супроводжуються геополітичними розбіжностями. Попри необхідність співпраці з Пекіном, Мерц відкрито називає США більш природним союзником Німеччини. Він критикує спроби Китаю визначити новий світовий порядок за власними правилами, в якому немає місця свободі слова, релігії та преси, пише NYT.
Очікується, що під час переговорів порушуватимуться безпекові теми. З одного боку, Китай тиснутиме на Мерца, щоб той підтримав заяви Пекіна стосовно самокерованого острова Тайвань. Хоча Берлін підтримує з островом дипломатичні відносини, проте не визнає його суверенною державою, зазначає NYT.
З іншого боку, Мерц планує обережно, але наполегливо закликати Сі вплинути на президента РФ Володимира Путіна, щоб покласти край війні в Україні, зазначає NYT. Уряд Німеччини переконаний, що Путін не зміг би продовжувати свою війну в Україні без допомоги Китаю, пише The Economist.
«Китай зараз намагається подолати скептицизм у Європі, який виник через його мовчазну підтримку російської війни в Україні», – передає FT слова німецьких дипломатів.
Мерц не має ілюзій і не очікує, що йому вдасться миттєво змінити думку Сі. Водночас він неодноразово підкреслював, що у світі є лише троє людей, які здатні швидко завершити російсько-українську війну: Путін, Сі та Трамп, пише NYT.
